Les mots que tu entendras sur la plage, expliqués.
- Aile d’initiation
- Une petite aile qu’on fait voler sur la plage pour apprendre à piloter avant de passer à une aile de taille normale.
- Body drag
- Te laisser tirer dans l’eau par l’aile, sans planche. C’est comme ça que tu retournes à une planche que tu as perdue.
- Canard
- Enfoncer la planche sous une vague qui arrive pour pouvoir continuer à ramer derrière elle.
- Depower
- Réduire la puissance de l’aile, en général en éloignant la barre de toi.
- Empannage
- Changer de direction en tournant sous le vent, le vent passant derrière toi.
- Fenêtre de vent
- La zone du ciel sous le vent de toi où une aile peut voler. Sa position dans cette zone décide de sa traction.
- Harnais
- La ceinture qui reporte la traction de l’aile ou de la voile sur tes hanches, pour que tes bras n’aient pas à le faire.
- Largueur
- Le système de sécurité qui coupe la puissance de l’aile d’un seul geste.
- Line-up
- L’endroit juste derrière la zone où les vagues déferlent, où les surfeurs attendent leur vague.
- Mousse
- La partie cassée et écumeuse de la vague. Les débutants apprennent ici parce qu’elle te pousse régulièrement vers la plage.
- Planing
- Quand la planche se soulève et glisse sur la surface au lieu de pousser l’eau.
- Redécollage
- Remettre l’aile en l’air après qu’elle s’est posée sur l’eau.
- Remonter au vent
- Naviguer un peu contre le vent, pour revenir à ton point de départ au lieu de finir au milieu de la plage.
- Side-shore
- Vent qui souffle parallèlement à la plage. La direction la plus sûre pour apprendre le kite.
- Sous le vent
- Du côté où va le vent. Les débutants dérivent sous le vent ; on revient à pied ou en bateau.
- Take-off
- Le mouvement pour passer de allongé sur la planche à debout, d’un seul geste.
- Vague verte
- Une face de vague qui n’a pas encore déferlé. En prendre une, c’est l’étape après la mousse.
- Vent off-shore
- Vent qui souffle de la terre vers le large. Des vagues propres pour les surfeurs, mais pas une direction pour les débutants avec une aile ou une voile.
- Vent on-shore
- Vent qui souffle de la mer vers la plage.
- Virement de bord
- Changer de direction en tournant face au vent, le vent passant devant toi.
- Waterstart
- Passer d’assis dans l’eau à debout sur la planche, l’aile ou la voile te soulevant.
- Zone de puissance
- Le centre de la fenêtre de vent, là où l’aile tire le plus fort.